Tuesday, October 15, 2013

18. Proto-Sinaitic / Proto-Canaanite

The Proto-Sinaitic script was the first alphabetic writing system and developed sometime between about 1900 and 1700 BC. People speaking a Semitic language and living in Egypt and Sinai adapted the Egyptian hieroglyphic or hieratic scripts to write their language using the acrophonic principle. This invovled choosing about 30 glyphs, translating their Egyptian names into the Semitic language, and using the initial sounds of those names to represent the sounds of their language.
For example, the Egyptian nt (water) became mem in Semitic and represents the sound /m/, and eventually developed into the Latin letter M.
Inscriptions in Proto-Sinaitic have been found at Serabit el-Khadim (سرابيت الخادم) a mountain in Sinai and at a temple for the Egyptian goddess Hathor (ḥwt-ḥr) that is located there. The script was partially deciphered by Alan Gardiner in 1916. Inscriptions very similar to those found at Serabit el-Khadim have been found at Wadi el-Hol (وادي الهول).
Proto-Canaanite is a name used for a version of the Proto-Sinaitic script as used in Canaan, an area encompassing modern Lebannon, Israel, Palestine and western parts of Syria. It is also used to refer to an early version of the Phoenican script as used before 1050 BC, or an ancestor of the Phoenician script.
A small number of Proto-Canaanite inscriptions dated to the 17th century BC have been found in Canaan. Most are short and were probably written by Semitic-speaking travellers or soldiers from Egypt.

Notable features

  • Type of writing system: consonant alphabet (abjad)
  • Direction of writing: variable
  • Used to write: a Semitic language called Canaanite or Paleo-Hebrew

Proto-Sinaitic / Proto-Canaanite script

This is one version of the Proto-Canaanite script using Phoenician/Hebrew alphabetical order. The actual arrangement of letters used is uncertain. Most letters have more than one shape.
Proto-Sinaitic / Proto-Canaanite alphabet

Sample inscription

Sample inscription in Proto-Sinaitic
From Serabit el-Khadim, Sinai Pennisula and dated to c. 1500 BC.


Information about the Proto-Sinaitic / Proto-Canaanite scripts
Free Proto-Canaanite font


Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.